This page contains the Arabic text, audio recitation, and Bosanski translation of Surah En Nas.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
﴿١﴾
Reci: “Utječem se Gospodaru ljudi,(1)
Tafseer:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
﴿٢﴾
Vladaru ljudi,(2)
Tafseer:
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
﴿٣﴾
Bogu ljudi,(3)
Tafseer:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
﴿٤﴾
od zla šejtana – koji nanosi zle misli pa se skrije,(4)
Tafseer:
ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ
﴿٥﴾
koji zle misli unosi u prsa ljudi;(5)
Tafseer:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
﴿٦﴾
od džina i od ljudi!"(6)
Tafseer: