Surah El Kadr

Bosanski Translation5 Aya count
A
This page contains the Arabic text, audio recitation, and Bosanski translation of Surah El Kadr.
إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ فِی لَیۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ ﴿١﴾
Mi smo ga objavili u Noći Kadr,(1)
Tafseer:
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ ﴿٢﴾
a šta ti misliš šta je Noć Kadr?(2)
Tafseer:
لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَیۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ ﴿٣﴾
Noć Kadr bolja je od hiljadu mjeseci;(3)
Tafseer:
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ وَٱلرُّوحُ فِیهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ ﴿٤﴾
meleci i Duh, s dozvolom Gospodara svoga, spuštaju se u njoj zbog odluke svake,(4)
Tafseer:
سَلَـٰمٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴿٥﴾
spas je u njoj sve dok zora ne svane.(5)
Tafseer: