This page contains the Arabic text, audio recitation, and Deutsch translation of Surah an-Nas (Die Menschen).
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
﴿١﴾
Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,(1)
Tafseer:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
﴿٢﴾
dem König der Menschen,(2)
Tafseer:
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
﴿٣﴾
dem Gott der Menschen,(3)
Tafseer:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
﴿٤﴾
vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers,(4)
Tafseer:
ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ
﴿٥﴾
der in die Brüste der Menschen einflüstert,(5)
Tafseer:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
﴿٦﴾
von den Ginn und den Menschen.(6)
Tafseer: