This page contains the Arabic text, audio recitation, and Deutsch translation of Surah at-Tin (Die Feige).
وَٱلتِّینِ وَٱلزَّیۡتُونِ
﴿١﴾
Bei der Feige und der Olive(1)
Tafseer:
وَطُورِ سِینِینَ
﴿٢﴾
und dem Berg Sinin(2)
Tafseer:
وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِینِ
﴿٣﴾
und dieser sicheren Ortschaft!(3)
Tafseer:
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِیۤ أَحۡسَنِ تَقۡوِیمࣲ
﴿٤﴾
Wir haben den Menschen ja in schönster Gestaltung erschaffen,(4)
Tafseer:
ثُمَّ رَدَدۡنَـٰهُ أَسۡفَلَ سَـٰفِلِینَ
﴿٥﴾
hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen,(5)
Tafseer:
إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونࣲ
﴿٦﴾
außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun; für sie wird es einen Lohn geben, der nicht aufhört.(6)
Tafseer:
فَمَا یُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّینِ
﴿٧﴾
Was läßt dich da weiterhin das Gericht für Lüge erklären?(7)
Tafseer:
أَلَیۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِینَ
﴿٨﴾
Ist nicht Allah der Weiseste derjenigen, die richten?(8)
Tafseer: