This page contains the Arabic text, audio recitation, and English - Yusuf Ali translation of Surah Al-Qari'ah (The Striking Hour).
ٱلۡقَارِعَةُ
﴿١﴾
The (Day) of Noise and Clamour:(1)
Tafseer:
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
﴿٢﴾
What is the (Day) of Noise and Clamour?(2)
Tafseer:
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
﴿٣﴾
And what will explain to thee what the (Day) of Noise and Clamour is?(3)
Tafseer:
یَوۡمَ یَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
﴿٤﴾
(It is) a Day whereon men will be like moths scattered about,(4)
Tafseer:
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
﴿٥﴾
And the mountains will be like carded wool.(5)
Tafseer:
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ
﴿٦﴾
Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy,(6)
Tafseer:
فَهُوَ فِی عِیشَةࣲ رَّاضِیَةࣲ
﴿٧﴾
Will be in a life of good pleasure and satisfaction.(7)
Tafseer:
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ
﴿٨﴾
But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,-(8)
Tafseer:
فَأُمُّهُۥ هَاوِیَةࣱ
﴿٩﴾
Will have his home in a (bottomless) Pit.(9)
Tafseer:
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا هِیَهۡ
﴿١٠﴾
And what will explain to thee what this is?(10)
Tafseer:
نَارٌ حَامِیَةُۢ
﴿١١﴾
(It is) a Fire Blazing fiercely!(11)
Tafseer: