This page contains the Arabic text, audio recitation, and فارسى translation of Surah قدر.
إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ فِی لَیۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
﴿١﴾
همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.(1)
Tafseer:
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
﴿٢﴾
و تو چه دانی شب قدر چیست؟(2)
Tafseer:
لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَیۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ
﴿٣﴾
شب قدر، بهتر از هزار ماه است.(3)
Tafseer:
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ وَٱلرُّوحُ فِیهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ
﴿٤﴾
فرشتگان و روح [= جبرئیل] در آن [شب،] به فرمان پروردگارشان برای [انجام] هر کاری نازل می‌شوند.(4)
Tafseer:
سَلَـٰمٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
﴿٥﴾
[آن شب] تا طلوع فجر، سلامت [و رحمت] است.(5)
Tafseer: