This page contains the Arabic text, audio recitation, and Français translation of Surah L'éléphant (Al-Fîl) .
أَلَمۡ تَرَ كَیۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَـٰبِ ٱلۡفِیلِ
﴿١﴾
N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l'Eléphant?(1)
Tafsir:
أَلَمۡ یَجۡعَلۡ كَیۡدَهُمۡ فِی تَضۡلِیلࣲ
﴿٢﴾
N'a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine?(2)
Tafsir:
وَأَرۡسَلَ عَلَیۡهِمۡ طَیۡرًا أَبَابِیلَ
﴿٣﴾
et envoyé sur eux des oiseaux par volées(3)
Tafsir:
تَرۡمِیهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّیلࣲ
﴿٤﴾
qui leur lançaient des pierres d'argile?(4)
Tafsir:
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ
﴿٥﴾
Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée.(5)
Tafsir: