Surah Al-Kafiroon (The Disbelievers)

Select surah

Select language

Listen

Hausa

قُلۡ یَـٰۤأَیُّهَا ٱلۡكَـٰفِرُونَ ﴿١﴾

Ka ce: "Ya kũ kãfirai!"

Arabic explanations of the Qur’an:

لَاۤ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ﴿٢﴾

"Bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."

Arabic explanations of the Qur’an:

وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ ﴿٣﴾

"Kuma kũ, ba ku zama masu bauta wa abin da nake bautã wa ba."

Arabic explanations of the Qur’an:

وَلَاۤ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ ﴿٤﴾

"Kuma nĩ ban zama mai bautã wa abin da kuka bautã wa ba."

Arabic explanations of the Qur’an:

وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ ﴿٥﴾

"Kuma kũ, ba ku zama mãsu bautã wa abin da nake* bautã wa ba."

* Ãya ta 4 da ta 5 sun nũna addinin ƙarya yakan canza amma na gaskiya bã ya canzawa.

Arabic explanations of the Qur’an:

لَكُمۡ دِینُكُمۡ وَلِیَ دِینِ ﴿٦﴾

"Addininku na garẽ ku, kuma addinina yanã gare ni."

Arabic explanations of the Qur’an: