Surah Al-Masad (The Palm Fibre)

Listen

Hausa

Surah Al-Masad (The Palm Fibre) - Aya count 5

تَبَّتۡ یَدَاۤ أَبِی لَهَبࣲ وَتَبَّ ﴿١﴾

Hannãye biyu na Abũlahabi sun halaka, kuma ya halaka.

Arabic explanations of the Qur’an:

مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

Dũkiyarsa ba ta tsare masa kõme ba, da abin da ya tãra.

Arabic explanations of the Qur’an:

سَیَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ ﴿٣﴾

Zã ya shiga wuta mai hũruwa.

Arabic explanations of the Qur’an:

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ﴿٤﴾

Tãre da matarsa mai ɗaukar itacen (wuta).*

* Anã fassara shi da mai tsegumi, wãtau annamĩmanci; da Lãrabci anã ce wã mai annamĩmanci "mai ɗaukar itacen wuta.".

Arabic explanations of the Qur’an:

فِی جِیدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ ﴿٥﴾

A cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (Rãnar ¡iyãma).

Arabic explanations of the Qur’an: