This page contains the Arabic text, audio recitation, and Português translation of Surah Al-Kafiroon (The Disbelievers).
قُلۡ یَـٰۤأَیُّهَا ٱلۡكَـٰفِرُونَ
﴿١﴾
Dize: "Ó renegadores da Fé!"(1)
Tafseer:
لَاۤ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
﴿٢﴾
"Não adoro o[1] que adorais."
[1] O: os ídolos.
(2)Tafseer:
وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ
﴿٣﴾
"Nem adorareis o que adoro."(3)
Tafseer:
وَلَاۤ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ
﴿٤﴾
"Nem adorarei o que adorastes."(4)
Tafseer:
وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ
﴿٥﴾
"Nem adorareis o que adoro."(5)
Tafseer:
لَكُمۡ دِینُكُمۡ وَلِیَ دِینِ
﴿٦﴾
"A vós vossa religião[1] e, a mim, minha religião."[2]
[1] Ou seja, a idolatria.
[2] Ou seja, o Islão.
(6)Tafseer: