This page contains the Arabic text, audio recitation, and Português translation of Surah Al-Masad (The Palm Fibre).
تَبَّتۡ یَدَاۤ أَبِی لَهَبࣲ وَتَبَّ
﴿١﴾
Que pereçam ambas as mãos de Abu Lahab, e que ele mesmo pereça.(1)
Tafseer:
مَاۤ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
﴿٢﴾
De nada lhe valerá sua riqueza e o que ele logrou.(2)
Tafseer:
سَیَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ
﴿٣﴾
Queimar-se-á em Fogo de labaredas,(3)
Tafseer:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
﴿٤﴾
E, também, sua mulher, a carregadora de lenha,(4)
Tafseer:
فِی جِیدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ
﴿٥﴾
Em seu pescoço, haverá uma corda de massad.(5)
Tafseer: