Uzbek Ўзбек
Surah Тийн сураси - At-Teen - Aya count 8
وَٱلتِّینِ وَٱلزَّیۡتُونِ ﴿١﴾
Анжирга қасам, зайтунга қасам;
وَهَـٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِینِ ﴿٣﴾
Мана шу тинч-осойишта шаҳарга қасам.
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَـٰنَ فِیۤ أَحۡسَنِ تَقۡوِیمࣲ ﴿٤﴾
Дарҳақиқат, Биз инсонни энг гўзал шаклда яратдик.
ثُمَّ رَدَدۡنَـٰهُ أَسۡفَلَ سَـٰفِلِینَ ﴿٥﴾
Сўнгра уни асфала-софилинга қайтардик.
إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونࣲ ﴿٦﴾
Иймон келтириб, солиҳ амалларни қилган зотлар бундан мустасно. Улар учун битмас-туганмас ажр бордир.
فَمَا یُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّینِ ﴿٧﴾
Бас, сени охиратни ёлғон дейишга нима мажбур қилур?!
أَلَیۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَـٰكِمِینَ ﴿٨﴾
Ахир Аллоҳ ҳукм қилгувчиларнинг энг адолатлиси эмасми?!