وَٱلۡمُرۡسَلَـٰتِ عُرۡفࣰا ﴿١﴾
Demi (malaikat-malaikat)885) yang diutus untuk membawa kebaikan,
فَٱلۡعَـٰصِفَـٰتِ عَصۡفࣰا ﴿٢﴾
dan (malaikat-malaikat) yang terbang dengan kencangnya,886)
وَٱلنَّـٰشِرَ ٰتِ نَشۡرࣰا ﴿٣﴾
dan (malaikat-malaikat) yang menyebarkan (rahmat Allah) dengan seluas-luasnya,887)
فَٱلۡفَـٰرِقَـٰتِ فَرۡقࣰا ﴿٤﴾
dan (malaikat-malaikat) yang membedakan (antara yang baik dan yang buruk) dengan sejelas-jelasnya,
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ ﴿١١﴾
dan apabila rasul-rasul telah ditetapkan waktunya.888)
لِأَیِّ یَوۡمٍ أُجِّلَتۡ ﴿١٢﴾
(Niscaya dikatakan kepada mereka), "Sampai hari apakah ditangguhkan (azab orang-orang kafir itu)?"
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿١٥﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡـَٔاخِرِینَ ﴿١٧﴾
Lalu Kami susulkan (azab Kami terhadap) orang-orang yang datang kemudian.
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿١٩﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّاۤءࣲ مَّهِینࣲ ﴿٢٠﴾
Bukankah Kami menciptakan kamu dari air yang hina (mani),
فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَـٰدِرُونَ ﴿٢٣﴾
lalu Kami tentukan (bentuknya), maka (Kamilah) sebaik-baik yang menentukan.
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٢٤﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
أَحۡیَاۤءࣰ وَأَمۡوَ ٰتࣰا ﴿٢٦﴾
bagi yang masih hidup dan yang sudah mati?889)
وَجَعَلۡنَا فِیهَا رَوَ ٰسِیَ شَـٰمِخَـٰتࣲ وَأَسۡقَیۡنَـٰكُم مَّاۤءࣰ فُرَاتࣰا ﴿٢٧﴾
Dan Kami jadikan padanya gunung-gunung yang tinggi, dan Kami beri minum kamu dengan air tawar?
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٢٨﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
ٱنطَلِقُوۤاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾
(Akan dikatakan), "Pergilah kamu guna mendapatkan apa (azab) yang dahulu kamu dustakan.
ٱنطَلِقُوۤاْ إِلَىٰ ظِلࣲّ ذِی ثَلَـٰثِ شُعَبࣲ ﴿٣٠﴾
Pergilah kamu mendapatkan naungan (asap api neraka) yang mempunyai tiga cabang,890)
لَّا ظَلِیلࣲ وَلَا یُغۡنِی مِنَ ٱللَّهَبِ ﴿٣١﴾
yang tidak melindungi dan tidak pula menolak nyala api neraka."
إِنَّهَا تَرۡمِی بِشَرَرࣲ كَٱلۡقَصۡرِ ﴿٣٢﴾
Sungguh, (neraka) itu menyemburkan bunga api (sebesar dan setinggi) istana,
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٣٤﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
وَلَا یُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَیَعۡتَذِرُونَ ﴿٣٦﴾
dan tidak diizinkan kepada mereka mengemukakan alasan agar mereka dimaafkan.
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٣٧﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
هَـٰذَا یَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَـٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِینَ ﴿٣٨﴾
Inilah hari keputusan; (pada hari ini) Kami kumpulkan kamu dan orang-orang yang terdahulu.
فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَیۡدࣱ فَكِیدُونِ ﴿٣٩﴾
Maka jika kamu punya tipu daya, maka lakukanlah (tipu daya) itu terhadap-Ku.
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٤٠﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِینَ فِی ظِلَـٰلࣲ وَعُیُونࣲ ﴿٤١﴾
Sungguh, orang-orang yang bertakwa berada dalam naungan (pepohonan surga yang teduh) dan (di sekitar) mata air,
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِیۤـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴿٤٣﴾
(Katakan kepada mereka), "Makan dan minumlah dengan rasa nikmat sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan."
إِنَّا كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِینَ ﴿٤٤﴾
Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٤٥﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِیلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ ﴿٤٦﴾
(Katakan kepada orang-orang kafir), "Makan dan bersenang-senanglah kamu (di dunia) sebentar, sesungguhnya kamu orang-orang durhaka!"
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٤٧﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran).
وَإِذَا قِیلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا یَرۡكَعُونَ ﴿٤٨﴾
Dan apabila dikatakan kepada mereka, "Rukuklah," mereka tidak mau rukuk.891)
وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ ﴿٤٩﴾
Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran)!