Surah Al-'adiyat (Those That Run)

English - Yusuf Ali Translation11 Aya count
This page contains the Arabic text, audio recitation, and English - Yusuf Ali translation of Surah Al-'adiyat (Those That Run).
وَٱلۡعَـٰدِیَـٰتِ ضَبۡحࣰا ﴿١﴾
By the (Steeds) that run, with panting (breath),(1)
Tafseer:
فَٱلۡمُورِیَـٰتِ قَدۡحࣰا ﴿٢﴾
And strike sparks of fire,(2)
Tafseer:
فَٱلۡمُغِیرَ ٰ⁠تِ صُبۡحࣰا ﴿٣﴾
And push home the charge in the morning,(3)
Tafseer:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰا ﴿٤﴾
And raise the dust in clouds the while,(4)
Tafseer:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴿٥﴾
And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse;-(5)
Tafseer:
إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ ﴿٦﴾
Truly man is, to his Lord, ungrateful;(6)
Tafseer:
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَ ٰ⁠لِكَ لَشَهِیدࣱ ﴿٧﴾
And to that (fact) he bears witness (by his deeds);(7)
Tafseer:
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَیۡرِ لَشَدِیدٌ ﴿٨﴾
And violent is he in his love of wealth.(8)
Tafseer:
۞ أَفَلَا یَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِی ٱلۡقُبُورِ ﴿٩﴾
Does he not know,- when that which is in the graves is scattered abroad(9)
Tafseer:
وَحُصِّلَ مَا فِی ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest-(10)
Tafseer:
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ یَوۡمَىِٕذࣲ لَّخَبِیرُۢ ﴿١١﴾
That their Lord had been Well-acquainted with them, (even to) that Day?(11)
Tafseer: